Този сайт използва бисквитки (Cookies). Ако продължите да използвате сайта приемаме, че сте съгласни с използването на бисквитки. Научете повече за тях и се запознайте с политиката ни за защита на личните Ви данни тук

Навигация Български English Русский Deutsch Romanian

17

Que voir

Monument des fréres Skorpil


Karel et Herman Skorpil - deux sont les créateurs des sciences archéologiques de Varna et de Bulgarie en général. Leurs mérites sont hors de doute. Le frère aîné Karel découvre et établit l'endroit et les bâtiments principaux dans la première capitale bulgare Pliska. La contribution du jeune frère Herman, qui découvre la basilique paléochrétienne de Dzhanavara, est incontestable également.
Les deux frères sont tchèques par origine, mais jusque la fin de leur vie, ils restent de grands amis de notre pays. En Bulgarie et à Varna, ils viennent par solidarité slave, comme Jaroslav Veshin, Jan Markvichka (artistes tchèques travaillant en Bulgarie), Konstantin Irechek (historien tchèque et homme politique bulgare), Anton Novak (fondateur du jardin maritime de Varna) et de nombreuses autres personnalités culturelles qui ont contribué au développement culturel de notre pays.
Karel et Herman Skorpil influencent beaucoup la communauté culturelle de Varna et le développement de la ville.

A propos des frères Skorpil
Tous les Bulgares devraient être reconnaissants pour leur énorme activité utile pour le peuple. Ils sont descendants d'un genre tchèque connu pour être apparenté au genre d’Irechekov et Shafarikov. Pavel Schafarik est l'auteur de recherches précieuses sur la langue, l'ethnographie et la littérature slaves. Et Konstantin Irechek est l'auteur de « Histoire des Bulgares ».
Les frères Skorpil complètent leurs études primaires à Hrudin et Pardubice, et leurs études supérieures à Prague. Herman rejoint le département des sciences naturelles de l'Institut polytechnique et Karel Skorpil a été diplômés en mathématiques.
Karel Skorpil est né le 15 juin 1859 à Vysoke Myto. Après son arrivée en Bulgarie, il travaille comme professeur de lycée en mathématiques, sciences naturelles, sciences techniques et dessin à Plovdiv (1882-1886), Sliven (1886-1888), Varna (1888-1890 et 1894-1915), Ruse et Veliko Tarnovo (1890-1894). Quand retraité en 1915 et jusqu'à sa mort, il était le directeur du Musée Archéologique de Varna. Il enseigne également à l’École de machines marine et au Lycée commercial (aujourd'hui l'Université d'économie). Il est mort à l'âge de 85 ans le 10 mars 1944. Il a été enterré dans l'ancienne capitale bulgare Pliska.
Herman Skorpil est né le 8 février 1859 à Visoke Mito. Il arrive en Bulgarie en 1880. Il a d'abord rejoint le lycée de Plovdiv en tant que professeur. A partir de là, il apprend qu'un professeur en mathématiques et en physique serait sélectionné et cherche une opportunité pour son frère, Karel, de venir en Bulgarie.
Avec l'aide de Konstantin Irechek, les deux frères se sont réunis dans notre pays en 1882.

Leur contribution pour la Bulgarie

Personnes multilatérales, intelligentes et capables d'analyser tous les âges, ils se lancent dans une tournée en Bulgarie. Sur mulets, chevaux, ânes, les deux frères traversent le pays et décrivent avec précision les âges anciens. Les premiers plans des anciennes capitales ont été réalisés par Karel Skorpil. Le plan de Veliko Tarnovo, créé par lui, est utilisé même jusqu’aujourd’hui.
Les frères Skorpil ont laissé des informations et des articles concernant tout - non seulement les trois capitales - Pliska, Preslav et Veliko Tarnovo. Ils décrivent également les monuments protobulgares et médiévaux chrétiens, les villages préhistoriques, les tumulus thraces, ils écrivent pour la presse du prince Boris le Baptiste, ouvert dans la localité de Varna Karaach teke, pour tous les monuments autour de Varna et d'autres.
Karel Skorpil prétend que le tsar Boris 1er est enterré près de Varna et consacre ses dernières années à chercher sa tombe pour le prouver mais il ne réussit pas le faire.
Les mérites des frères Skorpil pour le développement culturel et social de Varna ne sont guère peu. Les deux frères ont fondé le Musée Archéologique de Varna (1888) et la Société Archéologique de Varna (1901). Karel est directeur du musée de 1915 jusqu'à sa mort. 17 ans âgé, Herman est président irréductible de la Société Archéologique de Varna, qui développe une vaste activité utile pour le peuple. Le but de l'entreprise est de rechercher, conserver et étudier les monuments du passé afin d'être popularisés parmi la population. Tout cela a été décrit dans «Rapports» et «Actualités» de la Société Archéologique de Varna, grâce auxquels pour la première fois sont devenus connus des documents liés avec Vladislav Varnenchik, sur l'histoire ancienne de Varna, sur la Forêt pétrifiée et bien d'autres. Ces lettres sont distribués non seulement dans le pays, mais aussi dans de nombreux autres pays - la République tchèque, la Pologne, la Russie et d'autres. Les frères Skorpil sont les premiers à explorer et à populariser les bains romains à Varna de la fin du 2e et du début du 3e siècle.

curiositésde Varna

Les Petits thermes romains (IIIe - IVe s. après J.-C.)

Les Petits thermes romains (IIIe - IVe s. après J.-C.)

Ils sont situés dans la partie sud-est de la ville de Varna contemporaine, au sud des Grands thermes romains. Ils avaient été construits et...
En savoir plus Voir tout
Ajouter un objet
  • Où rester
  • Quelque chose à manger
  • Le magasinage