THE GRAFFS: Interviu cu Nikolay Chakarov și Radoslav Mavrodiev
  • Inspiră te chevron_right
    Inspiră te
    • 10 cauze de-a vizita Varna chevron_right
      • 10 cauze de-a vizita Varna
    • Istoria chevron_right
      • Istoria
    • Varna - 105 ani de oraș turistic chevron_right
      • Varna - 105 ani de oraș turistic
    • Portrete: Oamenii Varnei chevron_right
      • Portrete: Oamenii Varnei
      • THE GRAFFS: Interviu cu Nikolay Chakarov și Radoslav Mavrodiev
    • Lucrează de la Varna chevron_right
      • Lucrează de la Varna
      • Orașul marin, ales de nomazii digitali
      • WORKATION IN VARNA: a culture and wellness retreat on the Black Sea, by Alex Trembath
    • Vizită Varna ca o persoana indigenă chevron_right
      • Vizită Varna ca o persoana indigenă
      • Biogourmet în centrul orașului
    • O plimbare prin monumentele sculpturale din Varna chevron_right
      • O plimbare prin monumentele sculpturale din Varna
  • Cunoaște bine Varna chevron_right
    Cunoaște bine Varna
    • Obiectivele turistice chevron_right
      • Obiectivele turistice
      • Muzee
      • Sculpturi
      • Arheologie
      • Cea mai veche comoară de aur din lume
      • Monumente și sculpturi
      • Lăcașuri de cult
      • Reşedinţa "Evksinograd"
      • Instituţii culturale
      • Arhitectură
      • Galerii
    • Tururi și activități chevron_right
      • Tururi și activități
      • Mănăstirea Aladzha
      • Pădurea pietrificată (Pobiti Kamani)
      • Gradina Mării (Parcul Litoral)
      • Аtracții și divertisment
      • Sport
      • Parcuri şi grădini
      • Tururi pietonale gratuite în Varna
      • Trasee turistice pentru persoanele cu dificultăți de mobilitate
      • Trasee turistice pietonale
      • Velo trasee
      • În jurul orașului Varna
  • 4 anotimpuri chevron_right
    4 anotimpuri
    • Varna - patru sezoane, o singură destinație chevron_right
      • Varna - patru sezoane, o singură destinație
    • Iarna în Varna chevron_right
      • Iarna în Varna
      • Escapadă de Crăciun în Varna
      • Varna iarna: cultură, artă și farmecul mării
      • Să sărbătorim împreună Sfântul Nicolae la Varna - tradiții maritime, delicii culinare și atmosferă de sărbătoare
      • Turism de afaceri
      • Turism cultural
    • Primăvara în Varna chevron_right
      • Primăvara în Varna
      • Ziua sfântului Mare Mucenic Teodor Tiron
      • În sezonul înfloririi roșcovilor
      • Lalele - farmecul culorilor naturii
      • Salonul de Artă de Primăvară
    • Vara în Varna chevron_right
      • Vara în Varna
      • Plaje
      • Sporturi marine și nautice
      • Staţiuni
      • Festivalul Internațional de Muzică „Vara Varnei”
      • Varna - orașul festivalurilor
      • Varna - mare, SPA și seri de vară la doar câteva ore de România
    • Toamna în Varna chevron_right
      • Toamna în Varna
      • Varna pentru un weekend. Timpul tău de reîncărcare
      • Salonul de Toamnă al Artelor
      • Pentru iubitorii de vin
      • SPA & Wellness
  • Calendar chevron_right
    Calendar
    • Calendarul evenimentelor chevron_right
      • Calendarul evenimentelor
    • Evenimente săptămâna aceasta chevron_right
      • Evenimente săptămâna aceasta
  •  PLANIFICĂ
    • 
    • 
    • 
 0
Romanian keyboard_arrow_down
  • Български Български
  • English English
  • Deutsch Deutsch
  • Français Français
 PLANIFICĂ
  • 
  • 
  • 
  1. Prima pagină
  2. Inspiră te
  3. Portrete: Oamenii Varnei
  4. THE GRAFFS: Interviu cu Nikolay Chakarov și Radoslav Mavrodiev

Portrete: Oamenii Varnei

THE GRAFFS: Interviu cu Nikolay Chakarov și Radoslav Mavrodiev

 Fotografii  Imprimare

Cum transformă arta stradală peisajul urban și cum face din spațiile familiare noi atracții turistice? Stăm de vorbă cu Nikolay Chakarov - fondator și director de creație, și Radoslav Mavrodiev - cofondator și director de marketing al The Graffs, despre evoluția culturii graffiti în Varna, proiectele realizate și potențialul artei stradale ca parte a imaginii turistice contemporane a orașului.

1. De la graffiti stradal la proiecte de amploare în întreaga Bulgarie – cum a început povestea The Graffs și ce v-a ajutat să ajungeți atât de departe?

Răspunde: Nikolay Chakarov

Povestea noastră a început pe stradă - de la primii pereți pe care literele erau mai importante decât somnul, iar ideile - mai mari decât bugetul. Ani la rând am pictat pur și simplu pentru că nu puteam să nu o fac. Apoi au venit primele comenzi și, odată cu ele, prima responsabilitate adevărată: nu mai pictezi doar pentru tine, ci pentru cineva care ți-a încredințat peretele său.

Momentul de cotitură a venit când ne-am unit forțele cu Rado. Eu am adus experiența practică și viziunea creativă, iar el - structura, abilitățile de afaceri și marketingul. Astfel, pasiunea s-a întâlnit cu organizarea. Treptat, în jurul nostru s-a format o echipă de peste zece artiști, fiecare cu propriul stil și cu o experiență îndelungată.

Astăzi avem proiecte în întreaga Bulgarie și colaborăm cu zeci de administrații locale. Ce ne-a ajutat? Trei lucruri - disciplina, echipa și faptul că nu am încetat niciodată să evoluăm și să fim proactivi. Arta care a început pe stradă poate ajunge în orice colț al lumii dacă în spatele ei se află muncă, viziune și oamenii potriviți. Iar totul a pornit din Varna - și aici ne întoarcem mereu.

2. Arta stradală devine treptat o parte recunoscută a culturii urbane. Cum s-a schimbat atitudinea față de graffiti în Bulgaria și unde se situează Varna în acest proces?

Răspunde: Radoslav Mavrodiev

Schimbarea este uriașă. Până acum câțiva ani, cuvântul „graffiti” era asociat imediat cu inscripții mâzgălite și vandalism. Astăzi, administrațiile locale, școlile, grădinițele, hotelurile și marile branduri ne contactează din proprie inițiativă, deoarece înțeleg că o pictură murală bine planificată face un loc mai frumos, mai sigur și mai ușor de recunoscut. Oamenii fac deja diferența între mâzgălelile haotice și arta stradală profesionistă, cu un concept și un mesaj clar.

În opinia mea, Varna se numără printre liderii acestui proces. Aici, instituțiile au demonstrat că nu se tem de deciziile îndrăznețe. Avem mai multe pasaje subterane pictate, un pasaj suprateran, câteva școli, pilonii Podului Asparuhov, digul de la Gara Maritimă, clădirea Administrației Regionale, Biblioteca Regională și, bineînțeles, zeci de proiecte private. Acestea sunt locuri prin care trec zilnic zeci de mii de oameni. Atunci când orașul însuși acordă încredere artei stradale, transmite un mesaj puternic: vrem să vedem mai multe graffiti frumoase, nu vandalism și mâzgăleli…

Varna are tot ce îi trebuie pentru a deveni capitala artei stradale din Bulgaria și chiar din Europa – marea, lumina, tinerii și echipa noastră de artiști care trăiesc aici.

3. În spatele The Graffs se află o echipă de artiști, dar și de prieteni care lucrează împreună de ani de zile. Cum reușiți să îmbinați libertatea creativă cu viziunea comună și cerințele proiectelor de o amploare tot mai mare?

Răspunde: Nikolay Chakarov

Nu există niciun secret, dar adevărul este că suntem cu toții prieteni. Ne cunoaștem foarte bine, ne înțelegem din priviri și fiecare știe punctele forte și slăbiciunile celorlalți. Această atmosferă se reflectă în rezultatul final – în detalii, în energie, în rapiditatea cu care lucrăm și în felul în care arată spațiul după intervenția noastră.

În echipă avem artiști cu stiluri diferite de pictură - portrete și fotorealism, compoziții ilustrative și de basm, litere graffiti clasice, artă abstractă, pop art și altele. Pentru fiecare proiect alegem artiștii al căror stil se potrivește cel mai bine ideii, locului și publicului. O grădiniță necesită o anumită abordare, iar portretele personalităților istorice - una cu totul diferită.

Viziunea comună prinde contur în etapa de concepere a proiectului: discutăm împreună conceptul, îl aprobăm cu clientul, iar apoi artiștii își pun creativitatea în valoare. Iar amploarea proiectelor nu ne mai sperie: având propria platformă de lucru la înălțime și o echipă bine sudată, ceea ce pentru un singur artist ar însemna luni de muncă devine pentru noi un proiect realizat în doar câteva zile.

4. Ați transformat numeroase spații publice din Varna – de la pilonii Podului Asparuhov până la digul de la Gara Maritimă. Care dintre aceste proiecte este cel mai special pentru voi și de ce?

Răspunde: Radoslav Mavrodiev

Este greu să alegi - fiecare perete are propria poveste. Dacă ar trebui să numesc un singur proiect, acesta ar fi digul de la Gara Maritimă, cu inscripția „Port of Varna”. Este primul lucru pe care îl văd oamenii care sosesc în oraș dinspre port și ultimul pe care îl fotografiază înainte de plecare. În foarte scurt timp, a devenit unul dintre simbolurile emblematice ale orașului Varna - un loc unde oamenii se opresc, fac fotografii și le distribuie în întreaga lume. Tocmai aceasta este puterea artei stradale - de a transforma un simplu perete de beton într-o carte de vizită a orașului.

Foarte speciali pentru noi sunt și pilonii Podului Asparuhov, cu portretele lui Todor Kolev, Georgi Kaloyanchev, Stoyanka Mutafova, Tatyana Lolova și Georgi Partsalev. Oamenii coboară din mașini pentru a se fotografia alături de actorii lor îndrăgiți, iar cei mai în vârstă le povestesc copiilor cine au fost aceștia. Când un perete reușește să aducă generațiile împreună și să le facă să comunice, știi că ai realizat ceva cu adevărat valoros.

Și nu în ultimul rând – pasajul suprateran din zona „Spartak”, singurul pasaj suprateran pictat din Bulgaria, realizat la inițiativa Primăriei Varna și a clubului de fotbal FC Spartak.

5. Graffiti-urile voastre din Varna înfățișează actori bulgari îndrăgiți, personalități istorice și simboluri ale orașului. Cum alegeți poveștile pe care să le spuneți prin intermediul picturilor murale?

Răspunde: Nikolay Chakarov

Fiecare loc are propria poveste - noi doar o scoatem la lumină. Înainte de a începe, ne întrebăm întotdeauna: cine trece pe aici, ce înseamnă acest loc pentru oameni și ce vrem să simtă atunci când îl văd?

Uneori, răspunsul este evident - în pasajul subteran din cartierul „Trakia” l-am înfățișat pe Căpitan Petko Voievod, deoarece istoria și memoria colectivă fac parte din identitatea cartierului. Aici se află chiar sediul Societății Tracice. Pe Podul Asparuhov - marii actori bulgari care au rămas în inimile mai multor generații de locuitori ai orașului Varna. La Gara Maritimă - orașul însuși: catedrala, marea, pescărușii. În școli pictăm adesea portretul personalității al cărei nume îl poartă instituția – astfel, copiii trec zilnic pe lângă chipul celui care a dat numele școlii lor și încep să fie curioși să afle cine a fost.

Colaborăm cu Primăria, școlile și comunitățile locale, deoarece ei cunosc cel mai bine locurile respective. Misiunea noastră este să transformăm ideea într-o imagine frumoasă, ușor de înțeles și care să reziste în timp. Un portret trebuie să fie fidel realității, dar să aibă și suflet – altfel este doar o schiță pe un perete.

6. Una dintre misiunile voastre este să faceți Bulgaria mai frumoasă prin artă. Cum iau naștere și cum sunt puse în practică ideile voastre de transformare a spațiilor publice – din proprie inițiativă sau la invitația instituțiilor și a partenerilor?

Răspunde: Radoslav Mavrodiev

Ambele. Multe dintre proiectele noastre încep cu o invitație - din partea administrațiilor locale, școlilor, grădinițelor sau companiilor. Am colaborat cu Primăria Varna, Primăria Ruse, Primăria Shumen și cu zeci de instituții de învățământ. Dar la fel de des, noi suntem cei care iau inițiativa. Străbatem orașul, vedem un perete gri, un pasaj subteran sau un post de transformare electrică și ne spunem: „Acesta ar putea deveni ceva frumos.” Apoi pregătim o simulare vizuală, o prezentăm proprietarului sau instituției responsabile și începem discuțiile.

Procesul este clar: vizitarea și evaluarea locului, elaborarea conceptului și a simulării vizuale, obținerea aprobărilor, iar apoi realizarea propriu-zisă - folosind materiale profesionale, lacuri de protecție rezistente la condițiile exterioare și propria platformă de lucru la înălțime. Știm cum să colaborăm cu o administrație locală, cu o corporație sau cu un client privat, deoarece fiecare are cerințe diferite.

Misiunea noastră este simplă - să facem Bulgaria mai frumoasă prin artă. De aceea, ne-am stabilit și un obiectiv personal: să pictăm 100 de grădinițe din întreaga țară până în 2030. Am depășit deja pragul de 15. Credem că acei copii care cresc înconjurați de culoare și artă vor avea grijă de orașul lor.

7. Graffiti-urile pot transforma locuri altfel neobservate în atracții urbane. Cum reacționează locuitorii din Varna atunci când văd un spațiu familiar transformat? Și credeți că arta stradală poate deveni parte integrantă a imaginii turistice contemporane a orașului Varna?

Răspunde: Radoslav Mavrodiev

Reacțiile oamenilor sunt cea mai frumoasă parte a muncii noastre. În timp ce pictăm, oamenii se opresc, ne aduc cafea, ne povestesc amintiri legate de acel loc și fac fotografii. Doamnele în vârstă ne mulțumesc pentru că pasajul subteran prin care trec zilnic nu mai este întunecat și înfricoșător. Copiii își aleg personajul preferat de pe perete. Iar când proiectul este finalizat, începe să aibă propria viață pe rețelele sociale – mii de fotografii, distribuiri și comentarii. Proiectele noastre circulă pe rețelele sociale în întreaga Bulgarie și vedem sprijinul a milioane de bulgari…

Sunt absolut convins că arta stradală poate deveni parte integrantă a imaginii turistice a orașului Varna. Orașe precum Lisabona, Berlin sau Melbourne atrag turiști tocmai prin graffiti-urile lor și prin traseele dedicate artei stradale. Varna are toate condițiile necesare pentru acest lucru - există deja zeci de picturi murale impresionante, răspândite în întregul oraș.

Următorul pas ar putea fi crearea unui traseu turistic dedicat artei stradale din Varna - cu o hartă, o scurtă poveste despre fiecare pictură murală și un cod QR asociat acesteia. Astfel, turistul care a venit pentru mare va descoperi și o altă față a orașului - vie, plină de culoare și modernă. Ne-ar face mare plăcere să colaborăm cu Primăria Varna pentru realizarea unei asemenea idei.

8. Cum se dezvoltă scena tinerilor artiști graffiti din Varna și ce oportunități au artiștii începători de a crea liber și legal?

Răspunde: Nikolay Chakarov

În Varna există mulți tineri talentați – îi întâlnim la atelierele noastre, în școli și la evenimente. La Festivalul de Graffiti organizat la Grand Mall Varna, zeci de copii au ținut pentru prima dată un spray de vopsea în mână, sub îndrumarea noastră, și am văzut cum li se luminează ochii. Exact așa am început și noi.

Cel mai important lucru pe care îl spun fiecărui începător este: desenează mult, desenează pe hârtie, pictează pe pereți unde acest lucru este permis, caută-ți propriul stil și respectă munca celorlalți. Graffiti-ul este un meșteșug – necesită răbdare, tehnică și caracter. Nu trebuie să pictezi ilegal pentru a fi un artist adevărat. De aceea, în pasajul subteran „Fundul Mării” am scris: „Varna nu este o ciornă… Nu războiului cu spray-uri!” – am vrut să transmitem mesajul că orașul merită respect.

Suntem deschiși către tinerii artiști – căutăm oameni noi, pasionați și motivați, și le oferim posibilitatea de a lucra alături de noi la proiecte reale. Visăm ca Varna să aibă mai mulți pereți destinați legal artei graffiti – spații special amenajate, unde tinerii să poată exersa liber. Aceasta este cea mai bună modalitate de a forma următoarea generație de artiști și de a reduce numărul inscripțiilor haotice de pe clădiri.

9. Dacă ați avea libertate creativă deplină și un buget nelimitat, ce loc din Varna ați transforma?

Răspunde: Nikolay Chakarov

Fără să stau pe gânduri – silozurile industriale din zona portuară sau uriașul zid de sprijin de pe Aleea Întâi. Acesta este văzut zilnic de mii de locuitori ai orașului Varna, precum și de pe fiecare navă care intră în port. Mi le imaginez ca pe niște pânze uriașe, dedicate mării și istoriei orașului Varna – de la străvechiul aur de la Varna până la orașul viu și dinamic de astăzi.

În prezent, cel mai mare graffiti din Bulgaria are aproximativ 3.600 de metri pătrați. Cu un buget nelimitat, am putea depăși acest record – chiar aici, în Varna. Adevărul este că aici am putea stabili nu doar un record național, ci chiar un record Guinness. Dar acesta este un subiect pentru o altă discuție…

Nu ar fi doar un simplu graffiti, ci o nouă atracție turistică, vizibilă de pe mare, care i-ar determina pe oameni să călătorească special pentru a o admira.

Iar dacă bugetul ar fi cu adevărat nelimitat, am transforma toate pasajele subterane din oraș într-o galerie subterană unitară. Fiecare pasaj ar reprezenta un capitol diferit din istoria, cultura și viața oamenilor din Varna.

10. Și, în încheiere, dincolo de graffiti - ce înseamnă Varna pentru fiecare dintre voi, în trei cuvinte?

Răspund: amândoi

Nikolay Chakarov: Acasă. Mare. Inspirație. Aici am crescut, aici am realizat primele mele graffiti și aici mă întorc după fiecare proiect – indiferent cât de departe m-ar fi dus…

Radoslav Mavrodiev: Libertate. Ambiție. Oportunitate. Varna este locul în care m-am născut și unde lucrez și creez în fiecare zi. Aici au luat naștere și cele două afaceri ale mele și cred că abia de acum înainte vom arăta lumii de ce suntem capabili…

Acțiune 

Buletin informativ

Abonează-te acum pentru a primi informații actualizate despre ofertele turistice, experiențe noi și știri din Varna.

 Abonează-te
THE GRAFFS: Interviu cu Nikolay Chakarov și Radoslav Mavrodiev

adăugați un obiectmagazin restaurant hotel

visit.varna.bg este site-ul turistic oficial al municipalității Varna.

Informațiile și imaginile publicate în aceasta sunt supuse drepturilor de autor.

  • 
  • 
  • 

  • Termeni de utilizare
  • Politicile de confidențialitate ale VISIT.Varna.bg
  • Politicile Cookies

Fabricare și asistență tehnică DOT media
Accessibility Adjustment Options

Screen mode

Регулиране на размера на шрифта

Регулиране на височината на параграфа